เมืองโตยอง

จากจดหมายของเซนเยอร์บริโกต์ ลงวันที่ 15 เดือนธันวาคม พ.ศ. 2305 กล่าวถึงพวกกรมการเมืองภูเก็ตปล้นเรืออังกฤษที่หนีมาจากเบงกอล กรมการเมืองภูเก็ตได้แนะนำให้เรือลำหนึ่งเข้าไปซ่อมแซมที่ฝั่ง “เมืองแตร์แฟม” ใกล้กับ “เมืองโตยอง” เมืองโตยอง เข้าใจว่าเป็น “ตลาดนั่งยอง” ซึ่งอยู่ในตำบลฉลอง คือก่อนถึงสะพานใกล้วัดฉลอง ถนนเจ้าฟ้าด้านตะวันตก  แต่เดิมตลาดนั่งยองเคยเจริญรุ่งเรืองมาก่อน

ส่วนฝรั่งเมืองแครแฟมซึ่งน่าจะเป็นท่าแครงในปัจจุบัน เพราะก่อนนี้ ท่าแครง เป็นเมืองท่าของเมืองภูเก็ตมาแต่เดิมในสมัยรัชกาลที่ 1 จากหนังสือออกหลวงพิพิธภักดีสมบัติเจ้ากรมพระคลังมีไปถึงพระยาราชกปิตัน ตอนหนึ่งว่า “กบิตันมิศกัส ให้กับบิตันวีราเสน เอาสลุบขึ้นมารับเอาดีบุก ณ ท่าแกร่ง พอขุนท่าพรมขึ้นไปทัน ข้าฯจึงให้ดีบุกแก่กบิตันวีราเสน แลดีบุกยังค้างอยู่ ณ ท่าแกร่ง 30 ภารา...” คำว่า ท่าแกร่งนี้คือ ท่าแครง นั้นเองและก่อนนั้นฝรั่งเขียนเป็นแตร์แฟม หรือ ทาร์แฟรม